February 20, 2010 in Muelheim
an der Ruhr
I'll see you in my dreams
concert with Esther Ofarim
Esther's performance
in the Stadthalle in Muelheim was wonderful!
She took us on her melodious wings of all kinds of facets: high and low notes,
poems and chansons,
funnies and dramas, lullabies and traditionals... through her land of beautiful
dreams.
- She saw us in her dream! -
And above all there stood her soft angelic voice, which can still be very
powerful.
Now the best of all: She was real, no dream!
And we're going to see her again, another time, another place, somewhere in her
dreams.
Until then we should listen to her rich echo - deeply left in our minds, souls
and hearts.
My fisherman, my laddie-o
My lagan love
Hallelujah
Neula hi dalti
Willow Song
Leila Leila
The Partisan
video
She's leaving home
I'll see you in my dreams
Pause: Miss July (Yoni Rechter)
Drunk (Yoni Rechter)
Here I'll
stay
Das Lied vom Surabaya Johnny
Me emek ve'give'a
Yesterday
Ma omrot eynaich
I have dreamed
Alabama Song
Kinderspiele
Mad about the boy
Encores / Zugaben: Bird on a wire
Cinderella Rockefella
Adio Querida
The
musicians:
Arrangements, conductor and piano: Yoni Rechter
Violin: Michail Paweletz
Base: Micha Kaplan
Guitar: Bernard Fichtner
all fotos (c) by Conny Drees
see my video of The Partisan:
videos of this concert by Peter Schmitz-Goertz:
Note: the
songs of this concert are also available on this CD:
Info
before the concert:
Esther will
perform in concert in the Stadthalle in Muelheim.
Beginning: 20:00 h.
Stadthalle
Theodor-Heuss-Platz 1
45479 Mülheim an der Ruhr
Samstag, 20.02.10,
20.00 Uhr
Stadthalle / Theatersaal Esther Ofarim "I`ll see you in my dreams" Einige der Lieder werden ihre Fans sofort wiedererkennen – und sie
werden sich wundern. Denn nach fast 40 Jahren klingen diese Lieder frischer als
in den sechziger Jahren. Ohne großes Orchester, nur begleitet von Bass,
Gitarre, Klavier und Geige singt Esther Ofarim Lieder aus ihrem reichen
Repertoire. Das Spektrum reicht von Shakespeare bis zu Leonard Cohen, von Kurt
Weill bis zu den Beatles. Der Titelsong ihres neuen Programmes "I'll See
You In My Dreams" war in den 1920er Jahren über Wochen ein Nummer-Eins-Hit
in den amerikanischen Charts, und wenn Esther Ofarim ihn singt, dann weiß man
auch warum, denn sie singt das Stück mit großer Lebendigkeit und Frische
begleitet vom Chorgesang ihrer Musiker. Ihre schauspielerischen Qualitäten kann
man hautnah spüren, wenn sie den "Surabaya-Johnny" anfleht, und wie
viele Versionen gibt es von "Yesterday" und "Hallelujah"?
Unzählige hat man schon gehört. Aber Esther Ofarims Interpretation lässt
einen doch wieder genau hinhören bei diesen altbekannten Stücken. Auch
"Cinderella Rockefella", der Hit von 1968, darf dabei nicht fehlen.
Schön, dass Esther Ofarim dieses Stück wieder aufgenommen hat.
