Parlez-moi d'amour
(Jean Lenoir, 1930)
(Esther performed it in "Ghetto" (by
Joshua Sobol)
(directed by Peter Zadek,
(† July 30, 2009)) (Freie Volksbühne Berlin 1984)
Parlez-moi d'amour
Redites-moi des choses tendres
Votre beau discours
Mon coeur n'est pas là de l'entendre
Pourvu que toujours
Vous répétiez ces mots suprêmes
Je vous aime.
Vous savez bien
Que dans le fond je n'en crois rien,
Mais cependant je veux encore
Écouter ces mots que j'adore,
Votre voix au son caressant
Qui les murmure en frémissant
Me berce de sa belle histoire
Et malgré moi, je veux y croire.
Parlez-moi d'amour
Redites-moi des choses tendres
Votre beau discours
Mon coeur n'est pas là de l'entendre
Pourvu que toujours
Vous répétiez ces mots suprêmes
Je vous aime.
Il est si doux, mon cher trésor,
d'etre un peu fou.
La vie est parfois trop amère,
Si l'on ne croit pas aux chimères.
Le chagrin est vite apaisé
Et se console d'un baiser
Du coeur on guérit la blessure
Par un serment qui le rassure.
Parlez-moi d'amour
Redites-moi des choses tendres
Votre beau discours
Mon coeur n'est pas là de l'entendre
Pourvu que toujours
Vous répétiez ces mots suprêmes
Je vous aime.