Ten li yad
(music by Yoni Rechter, lyrics by Eli Mohar)
(English & German translation)

Back on Stage
buy
it here!


Ten li yad
K'dei shelo efchad baderech
K'dei shelo ehiye yoter levad
Ten li yad

Ten li yad
Ein li milvadcha od bayit
Ein li milvadcha od af echad
Ten li yad

Ze'Rak anachnu sh'neinu
Ze'rak ani ve'at
Ve ha'olam eneinu neg'deinu velo beahd
Ve kacha lefi yacholteinu
Yachad nohav ve nichav
Ani ve'at , ve'at..

 
Ten li yad
K'dei shelo efchad baderech
K'dei shelo ehiye yoter levad
Ten li yad

 Ze'Rak anachno shneino
Ze'rak ani ve'at
Ve ha'olam eneinu neg'deinu velo beahd

Ve kacha kafi yacholteino
Yachad nohav ve nichav
Ani ve'at , ve'at..

Ten li yad
K'dei shelo efchad baderech
K'dei shelo ehiye yoter levad
Ten li yad


Thanx to Roy Goldshlager and to Dorothea Scherle for corrections.

 

תן לי יד

 

ביצוע: חוה אלברשטיין ואריק סיני
מילים: עלי מוהר
לחן: יוני רכטר

 

תן לי יד
אין לי מלבדך עוד בית
אין לי מלבדך עוד אף אחד
תן לי יד.

תן לי יד
כדי שלא אפחד בדרך
כדי שלא אהיה יותר לבד
תן לי יד.

זה רק אנחנו שנינו
זה רק אני ואת
והעולם איננו נגדנו
ולא בעד.

וככה לפי יכולתנו
יחד נאהב ונכאב
אני ואת, ואת...

 

www.esther-ofarim.de