Second bird
English translation of Tzipor Shnyia ציפור שנייה
Esther Ofarim & Yoni Rechter, 2020

I had seen a bird of great beauty,
The bird had seen me.
A bird of such great beauty I shall see no more
Until the day of my death.

(x2)
The swing of the sun that above me is over.
I have said the words of peace.
The words I have said last evening
I shall not say again next day.

I had seen a bird of great beauty,
The bird had seen me.
A bird of such great beauty I shall see no more
Until the day of my death.

(x2)
The swing of the sun that above me is over.
I have said the words of peace.
The words I have said last evening
I shall not say again next day.
(I shall say no more...)

www.esther-ofarim.de