Ve'otach - Nachdem Du
weggingst
(Hebrew
Original)
Dich wähle ich aus,
Von Dir träume ich.
Mit Dir, das weiß ich,
Nur mit Dir bin ich frei.
Wenn ich alleine bin,
Fühle ich, als ob Du mit uns bist,
Doch wenn ich mit mir selber schweige,
Dann bist Du bei mir.
Doch Du bist dennoch nicht da.
Ich schweige mit Dir,
Und ich sage zu mir,
Mit Dir, das weiß ich,
Nur mit Dir bin ich ich selbst.
Alle unsere Worte
Hörtest Du,
Auch ohne, dass ich mich Dir erkläre,
Ich bin geboren,
Ich sehe.
Du siehst einen anderen Ort,
Von dem ich träume.
Mit Dir, das weiß ich,
Werde ich dorthin kommen.
Und mit mir selbst.
Wenn ich alleine bin,
Fühle ich, als ob Du mit uns bist.
Doch wenn ich mit mir selber schweige,
Dann bist Du bei mir.
Doch Du bist dennoch nicht da.