T'en va pas
Grand Prix Eurovision Song
Contest 1963
with Esther Ofarim
Links:
Esther Ofarim
surrounded by the winners from Denmark
|
|
see
the vinyl single of T'en va pas here
Esther Ofarim
was the singer for Switzerland.
First there was a mistake, that told Esther being the winner,
but then the jury made a correction and the final winner was Denmark.
Esther made the second place with T'en va pas.
Die zweite israelische Sängerin
des Abends vertrat die Schweiz,
und sie durfte sich drei Minuten lang als die Siegerin des Song Contests
feiern lassen.
Denn nachdem auch Luxemburg als letztes Land seine Wertung bekannt gegeben
hatte,
stand fest, dass Esther Ofarim mit dem Song "T´en va pas", die
Siegerin war.
Und dann passierte es: die norwegische Jury musste erneut angerufen werden und
ihre Wertung bestätigen. Komischerweise war diese zweite Wertung überhaupt
nicht identisch mit der Ersten, sodass auf einmal Dänemark an der Spitze des
Feldes lag,
gefolgt von der Schweiz. Man behaupte, alle Mitglieder, bis auf den Sprecher der
norwegischen
Jury wären schon nach Hause gegangen. Der Sprecher las dann ganz einfach nur
seine eigene
Wertung vor. Wieso aber damals die EBU in diesem Fall nichts unternommen hat,
ist schleierhaft.
(taken from
---->get
a book about Esther Ofarim at the Grand Prix<---
Schweiz |
2. Place |