Rataplan
(Trad. Arr. G. Petsilas)
(Esther Ofarim, 1972)
German translation

CDs with this song:

|: Le roi a fait battre tambour :|
Pour voir toutes ses dames
Et la première qu'il a vue
Lui a ravi son âme lui a ravi son âme

|: Rataplan rataplan rataplan plan plan plan :|

|: Marquis, dis-moi, la connais-tu :|
Qui est cette jolie dame
Le marquis lui a répondu
 Sire roi, c'est ma femme

Rataplan...

|: Marquis, tu es plus heureux que moi :|
D'avoir femme si belle
Si tu voulais me l'accorder
 Je me chargerais d'elle

Rataplan...

|: Sire si vous n'étiez pas Roi :|
J'en tirerais vengeance
Mais pusique vous êtes le Roi
 A votre obéissance

Rataplan...

|: Marquis, ne te fâche donc pas :|
T'auras te r'compense
Je te ferai dans mes armées
 Beau Maréchal de France

Rataplan...

|: Adieu ma mie, adieu mon cœur :|
Adieu mon espérance
Puisqu'il te faut servir le Roi
 Séparons-nous d'ensemble

Rataplan...

|: La reine a fait faire un bouquet :|
De belles fleurs de lyse
Et la senteur de ce bouquet
 A fait mourir Marquise

Rataplan... 3x

CDs with this song:



www.esther-ofarim.de