Noch einen Tanz
(Peter Thomas, R.I.P.)
(Esther & Abi Ofarim, 1965)
(English version)
(French version)
(Hebrew version)

 
buy it here

Watch video of a live performance from 1966 here:

Schatz, geh nach haus',
Dein Mann, der ist krank.
Ist er krank,
Medizin steht im Schrank.
Oh, komm lieber Franz,
noch einen Tanz,
dann geh ich heim zu meinem Mann,
zu meinem armen alten Mann.

Schatz, geh nach haus',
Deinem Mann geht es schlecht.
Iih, geht's ihm schlecht,
na, mir ist es recht.
Oh, komm lieber Franz,
noch einen Tanz.
dann geh ich heim zu meinem Mann,
zu meinem armen alten Mann.

Schatz, geh nach haus',
Dein Mann, der ist tot.
ist er tot,
vorbei ist die Not.
Oh, komm lieber Franz,
noch einen Tanz.
dann geh ich heim zu meinem Mann,
zu meinem armen alten Mann.

Schatz, geh nach haus',
gleich wirst Du ja reich,
was sagst Du gleich?
Du wirst reich durch die Leich!
Oh, nein nein, lieber Franz,
kein' Zeit für ein' Tanz.
Jetzt muss ich heim, zu meinem Mann,
den ich von Herzen beweinen kann.

 
buy it here

Watch video of a live performance here:

 
buy it here

see video of a TV Show, Austria, 1987 with Esther Ofarim:


www.esther-ofarim.de