Ty Pastoi - English
translation
(Russian
original)
(German
translation)
Down the road the snow is storming
and my dear (beloved) is walking down the snowstorm
Down the road the snow is storming
and my dear (beloved) is walking down the snowstorm
Wait, please wait my beautiful girl (my darling)
let me catch a glimpse of you (your beauty) for as long as I can my darling!
Wait, wait my beautiful girl (my darling)
let me catch a glimpse of you (your beauty) for as long as I can my darling!
A glimpse of your beauty
A glimpse of your pale face
Wait, wait my beautiful girl (my darling)
let me catch a glimpse of you for as long as I can my darling!
Your beauty has me going insane
Has made the young and fine fellow that I am all "dried out"
Your beauty has me going insane
Has made the young and fine fellow that I am all "dried out"
((meaning that her beauty is torturing him in a good sense to the bone meaning
he's really in love with the girl.))
Wait, please wait my beautiful girl (my darling)
let me catch a glimpse of you (your beauty) for as long as I can my darling
thanx to Betsy!