Yovano Yovanke
German Translation - Deutsche Übersetzung
(Macedonian original by Esther & Abi Ofarim)
(French translation)
(English translation)


Jovana, Jovanke,

 du sitzt am Vardar, bleichst das weiße 
Leinen und schaust nach oben. 

Jovana, ich warte auf dich, dass du in mein Haus kommst. 
Aber du darfst nicht, mein Herz.

 Jovana Jovana, deine Mutter läßt dich nicht zu mir kommen, 
mein Herz, Jovana.

 
www.esther-ofarim.de